Mit der Digitalisierung und den Fortschritten im Bereich Künstlicher Intelligenz (KI) verändern sich die Welt der Übersetzungen und gravierende Veränderungen sind im Gange. Wir halten die Änderungen im Auge und bieten Ihnen professionelle Übersetzungsdienste an. Für eine professionelle Übersetzung reicht es nicht aus, die Sprache zu beherrschen und Wort für Wort übertragen zu können. Bei unserer Übersetzungen geht es um mehr als reine Sprachvermittlung. Wir übersetzen im gesamten Kontext und die inhaltlichen Zusammenhänge kommen so zur Geltung. Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Diplomen, Zeugnissen und ähnlichen offiziellen Bescheinigungen und amtliche Dokumente bieten wir auch an.

Unsere Fachübersetzungen bieten wir in den folgenden Bereichen an:

• Technische Übersetzung: Patentdokumente (Ansprüche und Beschreibung), Bedienungsanleitungen, Betriebsanleitungen, Prozessbeschreibungen, Wartungsanleitungen, Schulungsunterlagen, Montageanleitungen,Spezifikationsdokumente, technische Präsentationen usw.
• Juristische Übersetzung: Amtliche Dokumente, Gerichtsentscheidungen, juristische Schriftsätze, Urteile und Klageschriften, AGBs, Verträge, Statuen usw.
• Lokalisierung: Software-Übersetzungen, Betriebssysteme, Software und Apps, Produktinformationen usw.
• Marketingtexte: Webseiten, Flyer und Prospekte, Präsentationsdokumente
• Urkunden: Führerscheine, ärztliches Attest, Arztbericht, Zeugnisse, Diplome, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Bescheinigungen usw.. (auf Wunsch beglaubigte Übersetzungen)